SIGNAL

February 20th, 2009

words: Kozima Kyousuke; music: KELUN

aa nando demo sakebu yo
kimi no namae wo todoku made
kokoro no hari wo mawase

nagareteku machi de oite kebori no kokoro
yuuki no KAKERA wo itsuno mani nakushiteta *1
bokura deau toki made

hitoride ha karete shimau nara

aa nando demo sakebu yo
kimi no namae wo todoku made
kokoro no hari wo mawaze

hare wataru sora ha sunda kokoro no iro to
kimi ha naiteiru youna egao de sotto
tereta you ni iu kdeo

kimi kosoga kokoro sono mono

aa nando demo utau yo kimi wo
kokoro wo mamoru uta wo
saa imakoko he oide

fui ni sabishi sa ga osou tokini ha
surenaide hoshii kono MERODI ga
kimi no soba de narihibiite iru koto

aa nando demo okuru yo
ima wo ikiteiru
SHIGUNARU wo kono inochi hateru made

saa nando demo korondatte iku yo mogaiteta
ano koro no kokoro no kane wo narase

Tags: , ,
Posted in Jmusic Lyrics, KELUN, KELUN Lyrics | No Comments »

Ren-ai Spirits (恋愛スピリッツ)

February 20th, 2009

words: Eriko Hashimoto; Music: eriko Hashimoto

imamade hitotsu demo nakusanai monotte atta kana
imamade hitotsu demo teniireta monotte atta kana
douka muimi na mono no ni naranai de ne
imasugu imi no aru mono ni natte ne

ano hito ga soba ni inai
anata no soba ni ima inai
dakara anata ha watashi wo tebanasenai

imamade hitori de ha sagasanai monotte atta kana
imamade hitori de ha tsukurenai monotte atta kana
douka muimi na mono ni naranai de ne
imasugu imi no aru mono ni nante ne

ano hito wo ka busenai de
ano hito wo kisenai de
ano hito wo minai de watashi wo mite ne

ano hito ga soba ni kitara
anata no soba ni moshi kitara
watashi wo sutete ano hito tsukamaeru no?

ano hito wo ka busenai de
ano hito wo kisenai de
ano hito wo minai de watashi wo mite ne

ano hito ga soba ni inai
anata no soba ni ima inai
dakara anata ha watashi wo tebanasenai

dakara anata ha watashi wo tebanasenai
dakara anata ha watashi wo tebanasenai
dakara watashi ha anata wo omotteiru
dakara watashi ha anata wo omotteiru

Tags: ,
Posted in Chatmonchy, Chatmonchy Lyrics, Jmusic Lyrics, Translations | No Comments »

Linda Linda (リンダリンダ)

February 20th, 2009

Words by: Koumoto Hiroto
Music by: Koumoto Hiroto

dobunezumi mitai ni utsukushii naritai
shashin niwa utsuranai utsukushi sa ga aru kara

linda linda linda linda linda
linda linda linda linda linda

moshi mo boku ga itsuka kimi to deai hanashiau nara
sonna toki ha douka ai no imi wo shite kudasai

linda linda linda linda linda
linda linda linda linda linda

dobunezumi mitai ni dare yo ri mo yasashi
dobunezumi mitai ni nani yo ri mo atatakaku

linda linda linda linda linda
linda linda linda linda linda

moshi mo boku ga itsuka kimi to deai hanashiau nara
sonna toki ha douka ai no imi wo shite kudasai

ai janakute mo koijanakute mo kimi wo hanashi ha shinai
keshite makenai tsuyoi chikara wo boku ha hitotsu dake motsu

linda linda linda linda linda
linda linda linda linda linda

linda linda linda linda linda
linda linda linda linda linda

linda linda linda linda linda
linda linda linda linda linda

Tags: , , , ,
Posted in Jmusic Lyrics, The Blue Hearts, The Blue Hearts Lyrics | No Comments »

Boys Don’t Cry

February 20th, 2009

words: Matsumara Takahiko

shizumi iku taiyou ha tsukihanasu (you) ni iu
“nigiri kaesu chikara ka ga mada aru no ka”
sono muyamini furi ka za su areta hikari ni
bokura ha {kankai} na ga ra kiro ni tatsu

obieka… mushiyaburui ka wakarazu mo
haokuishibatteita

tada, kuyami ya awaremi ga nokosareru kurai no {ipo} nara
fumibashiyo (wa) onaji

yukusaki no sora ni anun ga tachikometa to shite mo
inori ni nita sakebi de koe karete mo
kowazrazu kora e ta itami o sono me ni……
ariki tarino sugata wo bukura mitsuke you

nagare saru kisetsu (no) kaori mo kiete
hibi no iro mo ubawareru you ni azeru
soshite furubita hata ga kaze ni yurarete
kizukanaiyou (ni) mieru bokura o azawarau

riyouude ni…. karamatte ita (hi)mo toki
chikai rouen ageru

tada, yamikumo ni jiga wo toosu {wasa} yue no
ayama(chi) mo itsu ka kieru kara

kakage ageteita sono tabi no hajimari wa?
hitotsu no a(wari) ga otozurete matai(chi) tsu no owari ga ugoku
kurikaesu koukai to so notabini motsu kibou
risou to onaji “owari no hajimari” mezasou

yukusaki no sora ni anun ga tachikometa to shite mo
inori ni nita sakebi de koe karete mo
kowazrazu kora e ta itami o sono me ni……

(ariki tarino sugata wo bukura mitsuke you)
sono me ni……

Tags:
Posted in Jmusic Lyrics, Last Alliance, Last Alliance Lyrics | No Comments »

Fly

February 20th, 2009

Romaji by kirby agudelo

words: FRANCIS MAYNARD

Leaving on that 7:30 train
I don’t know how far I’ll go.
Round in circles just as long as I would tell you
I am alone but we could be.

Tell me something I haven’t heard before
except for when you shut me down.
Remember when we stayed up all night drinking whiskey.
I know that you’ve been waiting. I’ll see you on the other side.

Oh! We’re better off alone.
I told you once before
so don’t knock on my door.
you’ll see it if you will

but I don’t wanna know.
I’m feeling so resentful.

*cause I wanna fly
Fly me up so high
Take me to the skies
I won’t get by

itsumademo kimi no koe ga
boku gakokoro de hibiku
If you can’t believe me take me home

kimi no chisana te wo
semete ato sukoshi
tsuyoku nigiri shimeteitanara
yukkuri ashita wo matte rareta no ni

(oh) namida no wakeshitteita kedo
ima (de)ha mou tsusugiru kara

sore ha sugiiku keshiki noyouni

(repeat *)

itsumademo kimi no koe ha
boku no michi ni aru sa
If you can’t believe me take me home

(bridge)
Everybody’s talking always up and groovin’
come on up and join up with me yeah!
Always on and dancin’ always on the move and
come on everybody won’t you come with me?

(repeat *)

Everybody needs to go beyond the seas
If you can’t believe me take me home
If you can’t believe me take me home…

cause I wanna fly I wanna fly
take me high.
cause I wanna fly I wanna fly
take me high!

(repeat *)

itsumademo kimi no koe ha
boku no michi ni aru sa
If you can’t believe me take me home

Tags:
Posted in Jmusic Lyrics, Monkey Majik, Monkey Majik Lyrics | No Comments »

Together

February 20th, 2009

words: Maynard Blaise, Tax

moshi kono senaka ni
tsubasa ga atarai imasugu kimi ni
todoketai afuredasu shiawase o
(2x)

so yo gu kazeninori hikari kagayaku
mirai o together itsumademo

yume ni miteitakono keshiki o
harmony mimi o suma setemireba
“ii no kono michi de atteru?”
itsumo fuan de yureteitano sa

furikaeru koto moshi naimama
zuibun tooku made kitanda
nanimokamo haya sugite kawari sugite
It’s never gonna stop, we’ll keep it on top
And be together

moshi kono senaka ni
tsubasa ga atarai imasugu kimi ni
todoketai afuredasu shiawase wo

so yo gu kazeninori hikari kagayaku
mirai wo together itsumademo

I got this feeling deep inside me
It’s a miracle, deaeta kiseki o
I don’t believe that I’m alone

You tried to tell me and now I see
kimi ha wakattetan da
But now I’ve opened up my heart
I can’t wait to hold you in my arms

furikaeru koto ga dekita nara
konnani tooku ni kuretaka na

nanimokamo haya sugite kawari sugite
It’s never gonna stop, we’ll keep it on top
And be together

{chorus}
moshi kono senaka ni
tsubasa ga atarai imasugu kimi ni
todoketai afuredasu shiawase wo

so yo gu kazeninori hikari kagayaku
mirai wo together itsumademo

{bridge}
Try to walk away
Always from the same ol’ day
Every little step I take
Becomes my own

kono kimochi won’t change, won’t fade away
mou ichido You are the one for me
kimi dake o

ima kono hitomi ni hirogaru sora wo
imasugu kimi ni todoketai natsukashii yorokobi o
kimi to itsumademo wasurekaketeta mirai o
Together Forever itsumademo

tanoshii hibi o omoidasu yo
itsumademo

Tags:
Posted in Jmusic Lyrics, Monkey Majik, Monkey Majik Lyrics, Translations | No Comments »

Girlfriend

February 20th, 2009

Romaji by kirby agudelo 2007-08-03

words: koide yuusuke

1. machi wa ima yurumi hajimeta
sukaato yurasu haru kaze
kimi no hyoujyou yurumi hajimeta
nomikumareru kakugoshiteru

2. sakura iro ga mau no o miteta
kuroi me wa umi mitai
sakura iro no kokoro hajiketa
akai ito wasshitsukamitai

+ hato kata no toikide
maboroshi o bukikeshitekure yo
omoide ga sasayaiteru dake de
shinsekai nado nai kara

oh my girlfriend

#dakishimeta saiyaku no ketsumatsu ga (my girlfriend)
toumei no egao no seide kiraida (my girlfriend)
sou shite, ikenai yume o machi de miru (my girlfriend)
furimukeba haru to kimi ga yura yura (oh my girlfriend)

3. machi wa ima yurumi hajimeta
kami na bikasu haru kaze
kimi no hyoujyou koakuma no sore
yosoudoori inochitori

% karamaru akaiito mae ni
iki o nomu hito ga iru

+hato ni hi o tsuketekure yo
kimi no kajita remon ku re yo
shinkai no youna kuchizuke o
shinsekai wa uzumaite

whow my girlfriend!

repeat(#)

coda:
toumei no egao o misete
ikenai yume o misasete

Tags:
Posted in Base Ball Bear, Base Ball Bear Lyrics, Jmusic Lyrics | No Comments »

Stand By Me

February 20th, 2009

Romaji by kirby agudelo 2007-08-04

words: koide yuusuke

#
STAND BY ME sukitooru machikado wa
STAND BY ME I DO inochitori no kaori ga
STAND BY ME omoidasu no wa, mada
STAND BY ME setogiwa no DORAMA

yari nokoshita koto ga omoitsukanai
kanpeki na shojo ni aeta kara
eien wa kanashi me no [so]*rasenai, isshun wo

munasawagisuru hodo mujuuryoku no
SUKAATO hirugaeri [machi]** no naka

sakura to umi to shirayuki wo chirashite
kake dashitai no da ju nana sai sora he

aimai nirai sore de iito omoeyashnai de

repeat #

yari nokoshita koto ga omoitsukanai
ai wo komete, saa isogu ka

daremo inai shinya no POORU SAIDO ni,
oide tameiki monono kirei wo ageru
kami o mimi ni kake me wo hosometa
anata no hitomi ni utsuru ore wo mitsumeru

aimai ni naru sore de iito omoiwa shinai!

repeat #

STAND BY ME…
STAND BY ME…
STAND BY ME omoidasu no wa, mada
STAND BY ME setogiwa no DORAMA

Tags:
Posted in Base Ball Bear, Base Ball Bear Lyrics, Jmusic Lyrics | No Comments »

Electric Summer

February 20th, 2009

Romaji by kirby agudelo 2007-08-03

words: koide yuusuke

machi to umino hazama de
yubi de tsuku ta jyuu o dare ka ga utsu
kurogane mitai na kurenai no
kisetsu wa bi ru no kage kara kao o

(yoso kasete iru) NG
ni furetai hyoujyou ga
utsuru saida o
nomi hoshi, tobira wo hiraita

#1
(electric summer) omoidashite
(electric summer) oozora ninaru
(electric summer) machi ni kie yuku,
(electric summer) kimi ni aitai

shousetsu iro no ni shimidasu ukiyo
banare* shita tasogare
muchu ninatte suhada no kokuhaku o ga
mashi au kimi tachi wa, natsu ine

+musubun da kami to
kaori o burihodoite
koukiatsu na ano ko wa
yakusoku o mamori ni iku

repeat #1

(electric summer) shiokaze ni nori
(electric summer) kakeochite iku
(electric summer) hitonami no naka
(electric summer) oboretatoshitemo

bridge
natsu sora o kannonbiraki ni buukitte,
koboreta mizu iro orugo-ru ni tsumeta
kimi ga kaita shi ni ore ga kyoku o tsuketeku you ni
hajikeru, burihajimeta ame

…..machijyu ga ranran to natteru
taiyou no shokaku ga ore ni nobiteru
eien no
sonzai o ima tashikameru

repeat #1

(electric summer) omoidashite
(electric summer) eien ni naru
(electric summer) sono mae ni saa
(electric summer) natsu ga owaru mae ni

Tags:
Posted in Base Ball Bear, Base Ball Bear Lyrics, Jmusic Lyrics | No Comments »

Dakishimetai (抱きしめたい)

February 20th, 2009

Romaji by kirby agudelo 2007-08-14

words: koide yuusuke

haru kaze no naka, kimi wa hana no you da
hirogaru kami mo SUKAATO mo dakishimetai
kuchibiru wo shimera seru kurai no koto ga
kono mune shimetsukeru yo dakishimetai

kuchiutsushi de tsutaetai koto
tsuini afureta kimochi, hitotsu

tsuyogaru kimi ga kata o furuwaseteitai
dakishimenai te wa nai dakishimetai
kiri sugita maegami ni tereru kimi wo
mitsumeru magao ni naru dakishimetai

futari ja nakya dekinai koto
masshiro natte futari de ikou

kimi ga waratta nani wo miteru no?
tsurarete waratta dakishimetai
kimi ga waratta so shite naita
mune ga takanatta dakishimetai

jibun de mo shiranai jibun ni
deatte shimatta no da kedo
nee sorette kimi no seinanokana

haru kaze no naka, kimi wa hana no you da
hirogaru kami mo SUKAATO mo dakishimetai
iyarashimena imi demo kirei na imi demo
totsuzen demo kamawanai kai? dakishimetai

haru kaze no naka, kimi wa hana no you da
sono subete ima kitsuku dakishimetai
kimochi waruku naruhodo no shiawase mo
kimi ga mata warau kara dakishimetai

dakishimetai

(kimi ga waratta nani wo miteru no?
tsurarete waratta dakishimetai
kimi ga waratta so shite naita
mune ga takanatta dakishimetai)

Tags:
Posted in Base Ball Bear, Base Ball Bear Lyrics, Jmusic Lyrics | No Comments »

« Older Entries
Newer Entries »